Image

Begleitdolmetschen Delegation

Wir begleiten Ihre Gäste gerne sprachlich überall hin: Consulting, Werksführungen, Rundfahrten.

In den meisten Fällen bleiben die Dolmetscherinnen die ganze Zeit über bei „ihrer“ Delegation. So bereitet sich dasselbe Team auf alle Einsatztage vor, Dauer und Kosten der Vorbereitung reduzieren sich.

Der Vorteil für Sie:

Die Gruppe hat während des gesamten Aufenthalts eine bleibende Ansprechpartnerin für das Dolmetschteam.

B
E
G
L
E
I
T

Frühzeitig buchen und von Synergien profitieren:

Jetzt E-Mail senden!

DOLMETSCHEN

Von Arbeitsschutz bis Endlager, unsere Teams begleiten Pressevertreter, Studierende oder Zollexperten bei ihren Besuchen, Besichtigungen und Gesprächsterminen.

Wir richten uns nach der jeweiligen Situation: Es können hierbei verschiedene Übersetzungstechniken zum Einsatz kommen, wie Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen, Gesprächsdolmetschen oder Verhandlungsdolmetschen.

Falls die Delegation im Rahmen ihrer Reise auch an einer Fachkonferenz teilnimmt oder das Projekt eine Abschlusstagung plant, empfiehlt sich hierfür die Beauftragung von Simultandolmetschen in Präsenz.

Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, sind zu

0
mit unserer Leistung zufrieden.

Noch mehr Input?

Dann wäre unser Newsletter für Sie von Interesse.

Dipl.-Dolm. Andrea Wilming
c/o CUBES Co-Working
Rudolf-Diesel-Str. 115
46485 Wesel

Ein Unternehmen von
Image

+49 (0)177 44 94 915
info@proscenium.de

Kaffeepausen für Freelancer

Hier  geht es zu den Impulsen von The Black Forest Cake Sessions.

Simultandolmetschen, das

  • Das gesprochene Wort wird zeitgleich – also simultan – in eine oder beliebig viele andere  Sprachen übersetzt.
  • Der Vorteil des Simultandolmetschens: Es erfordert praktisch keinen zusätzlichen Zeitaufwand

(Quelle: AIIC, Internationaler Verband der Konferenzdolmetscher)